Текущее время: 05 дек 2020, 17:43



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1185 ]  На страницу Пред.  1 ... 75, 76, 77, 78, 79
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
29 окт 2020, 19:49 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [video]


текст и перевод
Песнь Вселенной (перевод akkolteus)
There are many voices in my mind
В моей голове звучат много голосов,
Many people want to drive my life
Много людей желают вести мою жизнь
Into this confusion of who we are.
Во всю эту нелепицу того, чем мы являемся.
I can't find the silence inside me
Я не могу найти в себе тишину,
For exploring all my universe
Чтобы раскрыть свою Вселенную,
I can get just scenes from my dreams
Я могу лишь достичь картин моих грез;
But I need the right key.
Мне нужен верный ключ.


Trying to improve our life
Пытаясь улучшить свою жизнь,
We have lost all trace of paradise
Мы потеряли все следы, ведущие к раю, -
Thinking to the stars and the sky.
Думая о небе и звездах.

After a billion years, here we are
И вот мы, спустя миллиарды лет,
Sure to be the masters, the best ones
Уверовали в то, что хозяева, что мы самые лучшие.
In this endless space we're still playing with all Nature's great laws.
В этой бесконечности космоса мы все еще играемся с великими законами Природы.


I can feel you,
Я чувствую тебя,
I can see you!
Я вижу тебя!


[Chorus:]
[Припев:]
Touch my flame, my soul without pain
Коснись моего огня, моей души, не причиняя боли.
In the Universe, I'll come back from hell
В этой Вселенной я возвращусь обратно из ада.
Free from sin, guide my energy
Освободи от греха, направь мою энергию,
Just to find myself in this sea of lies, for me
Чтобы я могла найти себя в этом океане лжи, ради себя самой!


[Bridge: 2x]
[Бридж: 2x]
Lost in space, limitless in time
Затеряна в космосе, не ограничена во времени,
I'll be only energy connected to this life
Я стану лишь энергией, подключенной к этой жизни.
With no name, I'll be a vibe
Безымянная, я стану вибрацией,
Part of a great harmony, song of the Universe
Частью великой гармонии, песнью Вселенной.


[Chorus: 3x]
[Припев: 3x]
Touch my flame, my soul without pain
Коснись моего огня, моей души, не причиняя боли.
In the Universe, I'll come back from hell
В этой Вселенной я возвращусь обратно из ада.
Free from sin, guide my energy
Освободи от греха, направь мою энергию,
Just to find myself in this sea of lies
Чтобы я могла найти себя в этом океане лжи.


Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/s/se ... verse.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
30 окт 2020, 06:47 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [video]
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
30 окт 2020, 18:32 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [video]
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
06 ноя 2020, 10:58 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2016, 18:32
Сообщения: 6402
Cпасибо сказано: 868
Спасибо получено:
1911 раз в 1412 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [media]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю LifeForm "Спасибо" сказали:
Спика
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
16 ноя 2020, 11:21 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
Игорь Крутой - Понарошку
phpBB [video]
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
16 ноя 2020, 11:34 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2016, 18:32
Сообщения: 6402
Cпасибо сказано: 868
Спасибо получено:
1911 раз в 1412 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [media]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю LifeForm "Спасибо" сказали:
Спика
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
19 ноя 2020, 06:39 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
Леонид Агутин – Включите свет / ПРЕМЬЕРА 2020
phpBB [video]
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
19 ноя 2020, 13:53 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 июн 2016, 17:43
Сообщения: 3630
Cпасибо сказано: 111
Спасибо получено:
624 раз в 483 сообщениях
Пол: Мужской
phpBB [video]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
27 ноя 2020, 13:34 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 июн 2016, 17:43
Сообщения: 3630
Cпасибо сказано: 111
Спасибо получено:
624 раз в 483 сообщениях
Пол: Мужской
phpBB [video]


+++
phpBB [video]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
01 дек 2020, 22:26 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2016, 18:32
Сообщения: 6402
Cпасибо сказано: 868
Спасибо получено:
1911 раз в 1412 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [media]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
01 дек 2020, 22:40 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2016, 18:32
Сообщения: 6402
Cпасибо сказано: 868
Спасибо получено:
1911 раз в 1412 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [media]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
03 дек 2020, 00:12 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2016, 18:32
Сообщения: 6402
Cпасибо сказано: 868
Спасибо получено:
1911 раз в 1412 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [media]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
03 дек 2020, 00:21 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 июн 2016, 18:32
Сообщения: 6402
Cпасибо сказано: 868
Спасибо получено:
1911 раз в 1412 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [media]


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю LifeForm "Спасибо" сказали:
Спика
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
03 дек 2020, 03:41 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
Within Temptation - The Purge (Official Music Video)
phpBB [video]

Изображение


текст и перевод
Lyrics:
Got no scars cut on my skin,
only my truth is wearing thin
and it hollows me.
It hollows me.

I hate the darkness of my past.
The cold rebelling, it drives me mad
and it follows me.
It’s carving the heart out of me.

I’ve got to bleed it out.
All my thought intoxicated ‘cause the weight on me.
It buries me alive.

It pulls me down right into the darkness.
It pulls me down and I can’t resist.

Let me feel it ‘cause I don’t know, I can’t see.
All I feel is I'm breaking up.
Oh, can’t you see it’s taking over, over me.
Can’t you see?

Yeah, you want me to fight it and you want me to let go.
Yeah, you tell me to fight it and you damn me if I don’t.
So, let me bleed it out and purge me.
I can't see, no I can't see, no I can't see.

And I feel I'm breaking.

My defiance made me strong
but now I’m doubting what I have done
and it's killing me, it's killing me.

I hate to see what I’ve become.
I find no peace, no justice done,
This gravity, it's carving the heart out of me.

I’ve got to bleed it out.
All my thoughts intoxicated, 'cause the weight on me
It buries me alive.
It pulls me down right into the darkness.
It pulls me down and I can’t resist.

Let me feel it 'cause I don’t know, I can’t see.
All I feel is I'm breaking up.
Oh can’t you see it’s taking over, over me.
Can’t you see?

Yeah, you want me to fight it and you want me to let go.
Yeah, you tell me to fight it and you damn me if I don’t.
So, let me bleed it out and purge me,
I can't see, no I can't see, no I can't see.

Текст песни:
На моей коже нет шрамов,
только моя правда истощается
и это меня пустит.
Это меня пустит.

Я ненавижу тьму своего прошлого.
Холодный бунт сводит меня с ума
и он следует за мной.
Это вырезает из меня сердце.

Я должен истечь кровью.
Все мои мысли опьяняются, давая на меня тяжестью.
Он похоронит меня заживо.

Это тянет меня прямо в темноту.
Это тянет меня вниз, и я не могу сопротивляться.

Дай мне почувствовать это, потому что я не знаю, я не вижу.
Все, что я чувствую, это то, что я расстаюсь.
Ой, разве ты не видишь, что это овладевает мной.
Вы не видите?

Да, вы хотите, чтобы я боролся с этим, и вы хотите, чтобы я отпустил.
Да, ты говоришь мне бороться с этим и проклинаешь меня, если я этого не сделаю.
Итак, позволь мне выпустить кровь и очистить меня.
Я не вижу, нет, не вижу, нет, не вижу.

И я чувствую, что ломаюсь.

Мое неповиновение сделало меня сильным
но теперь я сомневаюсь, что я сделал
и это убивает меня, это убивает меня.

Ненавижу видеть, кем я стал.
Я не нахожу мира, правосудия нет,
Эта гравитация вырезает из меня сердце.

Я должен истечь кровью.
Все мои мысли опьянены, потому что на мне тяжесть
Он похоронит меня заживо.
Это тянет меня прямо в темноту.
Это тянет меня вниз, и я не могу сопротивляться.

Дай мне почувствовать это, потому что я не знаю, я не вижу.
Все, что я чувствую, это то, что я расстаюсь.
Ой, разве ты не видишь, что это овладевает мной.
Вы не видите?

Да, вы хотите, чтобы я боролся с этим, и вы хотите, чтобы я отпустил.
Да, ты говоришь мне бороться с этим и проклинаешь меня, если я этого не сделаю.
Итак, позволь мне пролить кровь и очистить меня,
Я не вижу, нет, не вижу, нет, не вижу.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Новое сообщениеДобавлено: Re: Музыка on-line...
04 дек 2020, 08:04 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июн 2016, 22:38
Сообщения: 5546
Cпасибо сказано: 3019
Спасибо получено:
1305 раз в 1070 сообщениях
Пол: Женский
phpBB [video]
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1185 ]  На страницу Пред.  1 ... 75, 76, 77, 78, 79


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Forum style by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.

Рекомендую создать свой форум бесплатно на http://4admins.ru

Русская поддержка phpBB